Hle, nebe vzdává Bohu čest

Píseň číslo 33 ze zpěvníku Zpívejme Hospodinu

Autor původního textu (napsán v roce 1712): Josehp Addison (1672-1719)
Autor melodie (nazvaná CREATION): Franz J. Haydn (1732-1809)
Původní anglický název skladby: The Spacious Firmament on High

Zajímavost:
Haydn se stal ve své době nejplodnějším a široce respektovaným skladatelem symfonií, komorní hudby a klavírních sonát. Často je označován jako „otec symfonie“ nebo „otec smyčcového kvarteta“.
Melodie písně nazvaná CREATION je převzata z refrénu „The Heavens Are Telling“ ze známého oratoria Stvoření (1798) od Franze Josepha Haydna.

Český text:

Hle, nebe vzdává Bohu čest,
o slávě Tvůrce vypráví,
den hlásá noci stejnou zvěst:
Vše stvořil Bůh, Pán laskavý.
Jej chválí v písni radostné
i záře slunce den jak den.
To krásné nebe blankytné
i země má svůj původ v něm.

Když v kapce rosy zazáří
nach červánků i slunce svit,
o moci Tvůrce hovoří,
chce jeho lásku vyjádřit.
Když stíny noci nastanou,
zem v záři luny smáčí tvář,
zas zní tou hloubkou závratnou:
Slyš, země, v Bohu původ máš!

Však člověk řeč tu neslyší,
jen vírou Tvůrce chápat smí,
Bůh touhu ducha utiší
a srdce náhle rozumí.
Tu k chvále té i svůj hlas dám:
Můj Bůh je láska úžasná,
své díky Pánu odevzdám,
vím, všechno v Bohu původ má.