Dnes díků zpěv zní

Píseň číslo 37 ze zpěvníku Zpívejme Hospodinu

Autorka původního textu: Katherine Kennicott Davis (1892-1980)
Autor melodie (známá pod názvem ASH GROVE): (tradiční velšská melodie)
Původní anglický název skladby: Let All Things Now Living

Zajímavost:
Autorka textu Katherine K. Davis napsala více než 600 skladeb (často pod různými pseudonymy), z nichž většina byla napsána pro sborový zpěv. Text této písně napsala k tradiční velšské melodií ve 20. letech 20. století při příležitosti Dne díkuvzdání.
Jednou z jejích nejpopularnejsich písní je známá „The Little Drummer Boy“ (původně nazvaná „Carol of the Drum“) z roku 1941.
Své handicapy v životě proměnila v silné stránky. Problémy se zrakem od velmi útlého věku jí zřejmě pomohly zdokonalit výjimečný hudební sluch. V devíti letech spadla z koně a zranění paže, které se nikdy dobře nezahojilo, fakticky ukončilo formální hodiny hry na klavír. To jí však umožnilo dělat to, co nejvíc milovala – hrát hodiny jen podle sluchu; a s největší pravděpodobností právě v tomto období si osvojila plynulost klávesových aranžmá, která jí v pozdějších letech tak štědře posloužila.

Verze 1:

Verze 2:

Acapella verze:

Český text:

Dnes díků zpěv vřelý ať zní světem celým
od lidí všech Tvůrci až před jeho trůn.
K nám z nebe se sklání, nás vede a chrání,
On dětem svým žehná i všem jejich dnům.
Jak ohnivý oblak zas
svítí nám, vede nás,
dovede jistě až do nebes bran.
Tam nebude smrti noc
a hřích svou ztratí moc
v nebeské vlasti, kde vládne sám Pán.

O Tvůrcově chvále zář hvězd mluví stále
i z blankytné oblohy sluneční jas.
I mohutné hory a šumící bory
i řeky a moře zvou k chválení nás.
Též člověk by k chvále té,
věčné a staleté,
podíl svůj přidat měl, upřímný dík.
Pak Bohu na výsosti
vzdá díky s radostí,
vždyť mocný Tvůrce je náš Panovník.