{"id":42743,"date":"2026-10-27T13:27:49","date_gmt":"2026-10-27T12:27:49","guid":{"rendered":"https:\/\/radvanice.casd.cz\/?post_type=pisne&#038;p=42743"},"modified":"2026-10-27T13:27:49","modified_gmt":"2026-10-27T12:27:49","slug":"vice-nez-svet-je-pan-jezis","status":"publish","type":"pisne","link":"https:\/\/radvanice.casd.cz\/?pisne=vice-nez-svet-je-pan-jezis","title":{"rendered":"V\u00edce ne\u017e sv\u011bt je P\u00e1n Je\u017e\u00ed\u0161"},"content":{"rendered":"<p>P\u00edse\u0148 \u010d\u00edslo 50 ze zp\u011bvn\u00edku Zp\u00edvejme Hospodinu<\/p>\n<p>Autor p\u016fvodn\u00edho textu: William Lamartine Thompson (1847-1909)<br \/>\nAutor melodie: William Lamartine Thompson (1847-1909)<br \/>\nP\u016fvodn\u00ed anglick\u00fd n\u00e1zev skladby: Jesus Is All the World to Me<\/p>\n<p>Zaj\u00edmavost:<\/p>\n<p>Hudbu i origin\u00e1ln\u00ed text p\u00edsn\u011b napsal v roce 1904 hudebn\u00edk William L. Thompson. Dbal na to, aby si v\u017edy zaznamenal slova nebo melodie, kter\u00e9 ho napadly v ne\u010dekan\u00fdch chv\u00edl\u00edch. \u0158\u00edkal: \u201eA\u0165 jsem kdekoli \u2013 doma nebo v hotelu, v obchod\u011b \u010di na cest\u00e1ch \u2013 kdy\u017e m\u011b napadne t\u00e9ma nebo motiv, o n\u011bm\u017e usoud\u00edm, \u017ee stoj\u00ed za to z n\u011bj ud\u011blat p\u00edse\u0148, zap\u00ed\u0161u si to ve ver\u0161\u00edch. D\u00edky tomu o ten n\u00e1pad nikdy nep\u0159ijdu.\u201c M\u011bl talent &#8211; jedna z jeho p\u00edsn\u00ed, kterou slo\u017eil za necel\u00fdch deset minut, se prodala v p\u0159ibli\u017en\u011b 246 000 v\u00fdtisc\u00edch.<\/p>\n<p>Za\u010dal psan\u00edm &#8222;sv\u011btsk\u00fdch&#8220; p\u00edsn\u00ed. Po ne\u00fasp\u011b\u0161n\u00e9m pokusu nab\u00eddnout sv\u00e9 p\u00edsn\u011b za f\u00e9rov\u00fdch podm\u00ednek komer\u010dn\u00edmu vydavateli se rozhodl Thompson zalo\u017eit sv\u00e9 vlastn\u00ed hudebn\u00ed nakladatelstv\u00ed W. L. Thompson Music Company, kter\u00e9 roz\u0161\u00ed\u0159il a otev\u0159el obchod, kde za\u010dal prod\u00e1val krom\u011b notov\u00fdch materi\u00e1l\u016f tak\u00e9 piana a varhany. V 80. letech 19. stolet\u00ed se jeho spole\u010dnost stala jednou z nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00edch a nej\u00fasp\u011b\u0161n\u011bj\u0161\u00edch spole\u010dnost\u00ed zam\u011b\u0159en\u00fdch na hudbu ve Spojen\u00fdch st\u00e1tech.<\/p>\n<p>Jeho ran\u00e9 sv\u011btsk\u00e9 hity mu p\u0159inesli bohatstv\u00ed. Po \u00fa\u010dasti na evangeliza\u010dn\u00edch shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00ed zn\u00e1m\u00e9ho evangelisty Dwight L. Moodyho ale za\u010dal vn\u00edmat, \u017ee za sv\u00e9 \u017eivotn\u00ed \u0161t\u011bst\u00ed n\u011bco dlu\u017e\u00ed P\u00e1nu, a proto se rozhodl v\u011bnovat sv\u016fj talent v\u00fdhradn\u011b psan\u00ed duchovn\u00edch p\u00edsn\u00ed a \u0161\u00ed\u0159en\u00ed k\u0159es\u0165ansk\u00e9 hudby. T\u00edm se tak\u00e9 nakonec proslavil.<\/p>\n<p>Thompson se stal bl\u00edzk\u00fdm p\u0159\u00edtelem evangelisty Dwight L. Moody i hudebn\u00edka Ira D. Sankey. Moody Thompsonovu hudbu velmi obdivoval a jednu z jeho p\u00edsn\u00ed \u201eSoftly and Tenderly\u201c si tak obl\u00edbil, \u017ee ji pou\u017e\u00edval p\u0159i mnoha evangeliza\u010dn\u00edch shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00edch ve Spojen\u00fdch st\u00e1tech i ve Velk\u00e9 Brit\u00e1nii.<\/p>\n<p>V roce 1899 daroval m\u011bstu East Liverpool (v americk\u00e9m st\u00e1t\u011b Ohio) 100 akr\u016f sv\u00e9 vlastn\u00ed p\u016fdy, aby je mohlo vyu\u017e\u00edvat jako ve\u0159ejn\u00fd park. &#8222;Thompson Park&#8220; existuje dodnes se stejn\u00fdmi omezen\u00edmi, kter\u00e1 na jeho u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed kladl Thompson: z\u00e1kaz alkoholu a hazardn\u00edch her.<\/p>\n<p>Verze 1:<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"V\u00edce ne\u017e sv\u011bt je P\u00e1n Je\u017e\u00ed\u0161\" width=\"660\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HzfaVligKFU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\nVerze 2:<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"V\u00edce ne\u017e sv\u011bt je P\u00e1n Je\u017e\u00ed\u0161 (verze 2)\" width=\"660\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/E-Dgvyp0E8k?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\nVerze 3:<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"V\u00edce ne\u017e sv\u011bt je P\u00e1n Je\u017e\u00ed\u0161 (verze 3)\" width=\"660\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SMfODcxHimQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\nVerze 4:<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"V\u00edce ne\u017e sv\u011bt je P\u00e1n Je\u017e\u00ed\u0161 (verze 4)\" width=\"660\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cGU2Kfl7t5E?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>\u010cesk\u00fd text:<\/p>\n<p>V\u00edce ne\u017e sv\u011bt je P\u00e1n Je\u017e\u00ed\u0161,<br \/>\nv n\u011bm pokoj, radost m\u00e1m.<br \/>\nJe st\u00e1l\u00fdm zdrojem \u017eivota,<br \/>\nv n\u011bm s\u00edlu z\u00edsk\u00e1v\u00e1m.<br \/>\nKdy\u017e smutek p\u0159ijde t\u00edsniv\u00fd,<br \/>\nt\u011b\u0161\u00ed mne P\u0159\u00edtel laskav\u00fd,<br \/>\nkdy\u017e n\u011bkdy lk\u00e1m,<br \/>\npom\u016f\u017ee s\u00e1m P\u0159\u00edtel m\u016fj.<\/p>\n<p>V\u00edce ne\u017e sv\u011bt je P\u00e1n Je\u017e\u00ed\u0161,<br \/>\nchci v\u011brn\u011b s n\u00edm v\u017edy j\u00edt,<br \/>\njen jemu cele n\u00e1le\u017eet,<br \/>\njej nikdy nezradit.<br \/>\nNesejdu z cesty, kdy\u017e jdu s n\u00edm,<br \/>\nv\u017edy\u0165 On ji zn\u00e1, to dob\u0159e v\u00edm,<br \/>\nbych nezbloudil,<br \/>\nuk\u00e1\u017ee c\u00edl P\u0159\u00edtel m\u016fj.<\/p>\n<p>V\u00edce ne\u017e sv\u011bt je P\u00e1n Je\u017e\u00ed\u0161,<br \/>\nje v\u00edc ne\u017e p\u0159\u00edtelem.<br \/>\nOn bratrem m\u00fdm se zv\u00e1ti chce<br \/>\na m\u00edt mne v dom\u011b sv\u00e9m.<br \/>\nOn \u017eivot d\u00e1 mi, m\u00e1 tu moc,<br \/>\nob\u017eiv\u00ed mne, a\u017e p\u0159ejde noc.<br \/>\n\u201e\u017divot ti d\u00e1m,\u201c<br \/>\n\u0159ekl to s\u00e1m. P\u0159\u00edtel m\u016fj.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0},"class_list":["post-42743","pisne","type-pisne","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radvanice.casd.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pisne\/42743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radvanice.casd.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pisne"}],"about":[{"href":"https:\/\/radvanice.casd.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/pisne"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radvanice.casd.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}