{"id":42724,"date":"2026-10-26T10:24:07","date_gmt":"2026-10-26T09:24:07","guid":{"rendered":"https:\/\/radvanice.casd.cz\/?post_type=pisne&#038;p=42724"},"modified":"2026-10-26T10:34:00","modified_gmt":"2026-10-26T09:34:00","slug":"pred-laskou-tvou","status":"publish","type":"pisne","link":"https:\/\/radvanice.casd.cz\/?pisne=pred-laskou-tvou","title":{"rendered":"P\u0159ed l\u00e1skou tvou"},"content":{"rendered":"<p>P\u00edse\u0148 \u010d\u00edslo 38 ze zp\u011bvn\u00edku Zp\u00edvejme Hospodinu<\/p>\n<p>Autor p\u016fvodn\u00edho textu: Gerhard Tersteegen (1697\u20131769)<br \/>\nAutor melodie (nazvan\u00e9 ST. PETERSBURG): Dmitri Bortnjanski (1751\u20131825)<br \/>\nP\u016fvodn\u00ed n\u011bmeck\u00fd n\u00e1zev skladby: Ich bete an die Macht der Liebe<\/p>\n<p>Zaj\u00edmavost:<br \/>\nAutor melodie byl v Rusku (ale i na Ukrajin\u011b, kde se narodil) tak popul\u00e1rn\u00ed, \u017ee na jeho po\u010dest byla v novgorodsk\u00e9m Kremlu vzty\u010dena bronzov\u00e1 socha. Ovlivnil Rachmaninova a \u010cajkovsk\u00e9ho, p\u0159i\u010dem\u017e druh\u00fd jmenovan\u00fd editoval Bort\u0148ansk\u00e9ho duchovn\u00ed d\u00edlo a shrom\u00e1\u017edil 10 svazk\u016f.<\/p>\n<p>Verze 1:<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"P\u0159ed l\u00e1skou tvou\" width=\"660\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NLkJ9OuMuIg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\nVerze 2:<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"P\u0159ed l\u00e1skou tvou (verze 2)\" width=\"660\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/17T8RyQzCH0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\nVerze 3:<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"P\u0159ed l\u00e1skou tvou (verze 3)\" width=\"660\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VPC4Ez53U8Y?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>\u010cesk\u00fd text:<\/p>\n<p>P\u0159ed l\u00e1skou tvou se, Pane, skl\u00e1n\u00edm,<br \/>\nje\u017e v Kristu d\u00e1na byla n\u00e1m.<br \/>\nJe n\u00e1m v\u0161em vz\u00e1cn\u00fdm po\u017eehn\u00e1n\u00edm<br \/>\na vede k nebes v\u00fd\u0161in\u00e1m.<br \/>\nDo l\u00e1sky tv\u00e9 se, Bo\u017ee, hrou\u017e\u00edm,<br \/>\nzachr\u00e1nit sv\u016fj tak \u017eivot tou\u017e\u00edm.<\/p>\n<p>Tys prolil krev svou, Spasiteli,<br \/>\ndal za h\u0159\u00edch sv\u011bta \u017eivot sv\u016fj.<br \/>\nChce\u0161, aby v\u0161ichni \u017eivot m\u011bli,<br \/>\nproto jdu k tob\u011b, Kr\u00e1li m\u016fj.<br \/>\nZa l\u00e1sku tvou a slitov\u00e1n\u00ed<br \/>\nchci vd\u011b\u010dn\u00fd b\u00fdt ti bez p\u0159est\u00e1n\u00ed.<\/p>\n<p>K\u00e9\u017e jm\u00e9no tv\u00e9 mne, Pane, s\u00edl\u00ed,<br \/>\nnav\u017edy se vtiskne v mysl mou,<br \/>\ntv\u00e1 l\u00e1ska vrouc\u00ed v ka\u017ed\u00e9 chv\u00edli<br \/>\nmne napl\u0148uj a vl\u00e1dni mnou.<br \/>\nA\u0165 slovem, skutkem jasn\u011b sv\u00edt\u00edm<br \/>\ntak jak ty, Kriste, cel\u00fdm \u017eit\u00edm.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0},"class_list":["post-42724","pisne","type-pisne","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radvanice.casd.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pisne\/42724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radvanice.casd.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pisne"}],"about":[{"href":"https:\/\/radvanice.casd.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/pisne"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radvanice.casd.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}