{"id":42718,"date":"2026-10-26T10:21:17","date_gmt":"2026-10-26T09:21:17","guid":{"rendered":"https:\/\/radvanice.casd.cz\/?post_type=pisne&#038;p=42718"},"modified":"2026-10-26T10:33:01","modified_gmt":"2026-10-26T09:33:01","slug":"chceme-boze-vzdat-ti-dik","status":"publish","type":"pisne","link":"https:\/\/radvanice.casd.cz\/?pisne=chceme-boze-vzdat-ti-dik","title":{"rendered":"Chceme, Bo\u017ee, vzd\u00e1t ti d\u00edk"},"content":{"rendered":"<p>P\u00edse\u0148 \u010d\u00edslo 32 ze zp\u011bvn\u00edku Zp\u00edvejme Hospodinu<\/p>\n<p>Autor p\u016fvodn\u00edho textu: Christian Heinrich Zeller (1779-1860)<br \/>\nAutor melodie (nazvan\u00e1 DIX): Konrad Kocher (1786-1872)<br \/>\nP\u016fvodn\u00ed n\u011bmeck\u00fd n\u00e1zev skladby: Treuer Heiland, wir sind hier (V\u011brn\u00fd Spasiteli, jsme zde)<br \/>\nAnglick\u00e1 verze p\u00edsn\u011b m\u00e1 n\u00e1zev: For the Beauty of the Earth<\/p>\n<p>Zaj\u00edmavost:<br \/>\nChristian Zeller byl evangelick\u00fd soci\u00e1ln\u00ed pedagog. Nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00ed je v souvislosti s \u010dinnost\u00ed instituce v Beuggenu na R\u00fdnu, kde byl \u0159editelem nov\u011b zalo\u017een\u00e9 instituce ur\u010den\u00e9 pro vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed chud\u00fdch d\u011bt\u00ed i pro v\u00fdcvik u\u010ditel\u016f chud\u00fdch d\u011bt\u00ed. Napsal n\u011bkolik hymnus\u016f, kter\u00e9 jsou jednoduch\u00e9, biblick\u00e9 a up\u0159\u00edmn\u00e9 a byly naps\u00e1ny p\u0159edev\u0161\u00edm pro pou\u017eit\u00ed v Beuggenu.<\/p>\n<p>Verze 1:<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Chceme, Bo\u017ee, vzd\u00e1t ti d\u00edk\" width=\"660\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mBwZjfVfXIo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\nVerze 2:<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Chceme, Bo\u017ee, vzd\u00e1t ti d\u00edk (verze 2)\" width=\"660\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-OLxzsUfoI8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\nAcapella verze:<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Chceme, Bo\u017ee, vzd\u00e1t ti d\u00edk (acapella verze)\" width=\"660\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hT5OBhM3Yro?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>\u010cesk\u00fd text:<\/p>\n<p>Za slunce a jeho jas,<br \/>\ni za chladn\u00fd lesn\u00ed st\u00edn,<br \/>\nsk\u0159iv\u00e1n\u010d\u00edho trylku hlas,<br \/>\njen\u017e se sn\u00e1\u0161\u00ed do lu\u010din:<br \/>\nChceme, Bo\u017ee, vzd\u00e1t ti d\u00edk,<br \/>\njsi n\u00e1\u0161 Tv\u016frce, Panovn\u00edk.<\/p>\n<p>Za tu kr\u00e1su kolem n\u00e1s,<br \/>\nkterou jsi n\u00e1s obda\u0159il,<br \/>\nza kv\u011bt jara, zimn\u00ed mr\u00e1z,<br \/>\nza d\u00e9\u0161\u0165, jen\u017e zem zavla\u017eil:<br \/>\nChceme, Bo\u017ee, vzd\u00e1t ti d\u00edk,<br \/>\njsi n\u00e1\u0161 Tv\u016frce, Panovn\u00edk.<\/p>\n<p>Za slzy i za \u0161t\u011bst\u00ed,<br \/>\nza smutek i za radost,<br \/>\nza zdrav\u00ed i bolesti,<br \/>\nza s\u00edlu i za slabost:<br \/>\nChceme, Bo\u017ee, vzd\u00e1t ti d\u00edk,<br \/>\njsi n\u00e1\u0161 Tv\u016frce, Panovn\u00edk.<\/p>\n<p>Za to, \u017ee d\u00e1\u0161 s\u00edlu svou,<br \/>\nkdy\u017e n\u00e1s t\u00ed\u017e\u00ed t\u011b\u017ek\u00fd k\u0159\u00ed\u017e,<br \/>\nza milost a l\u00e1sku tvou,<br \/>\nje\u017e n\u00e1s vede ve tvou \u0159\u00ed\u0161:<br \/>\nChceme, Bo\u017ee, vzd\u00e1t ti d\u00edk,<br \/>\njsi n\u00e1\u0161 Tv\u016frce, Panovn\u00edk.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0},"class_list":["post-42718","pisne","type-pisne","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radvanice.casd.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pisne\/42718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radvanice.casd.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pisne"}],"about":[{"href":"https:\/\/radvanice.casd.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/pisne"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radvanice.casd.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}