{"id":42711,"date":"2026-10-22T10:30:19","date_gmt":"2026-10-22T08:30:19","guid":{"rendered":"https:\/\/radvanice.casd.cz\/?post_type=pisne&#038;p=42711"},"modified":"2026-10-22T10:30:19","modified_gmt":"2026-10-22T08:30:19","slug":"kdyz-tvoji-moc-ja-pane-zrim","status":"publish","type":"pisne","link":"https:\/\/radvanice.casd.cz\/?pisne=kdyz-tvoji-moc-ja-pane-zrim","title":{"rendered":"Kdy\u017e tvoji moc j\u00e1, Pane, z\u0159\u00edm"},"content":{"rendered":"<p>P\u00edse\u0148 \u010d\u00edslo 29 ze zp\u011bvn\u00edku Zp\u00edvejme Hospodinu<\/p>\n<p>Autor p\u016fvodn\u00edho n\u011bmeck\u00e9ho textu: Christian F\u00fcrchtegott Gellert (1715-1769)<br \/>\nAutor melodie: Martin Luther (1483-1546)<\/p>\n<p>Stejn\u00e1 melodie je pou\u017eit\u00e1 u p\u00edsn\u011b \u010d\u00edslo 16.<\/p>\n<p>Zaj\u00edmavost:<br \/>\nChristian Gellert ve sv\u00e9 dob\u011b pat\u0159il k nej\u010dten\u011bj\u0161\u00edm n\u011bmeck\u00fdm b\u00e1sn\u00edk\u016fm. N\u011bkter\u00e9 z jeho b\u00e1sn\u00ed byly po jeho smrti zhudebn\u011bny Ludwigem van Beethovenem (1770-1827). Jako profesor u\u010dil pozd\u011bji zn\u00e1m\u00e9 osobnosti jako je Goethe a Lessing.<\/p>\n<p>Verze 1:<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Kdy\u017e tvoji moc j\u00e1, Pane, z\u0159\u00edm\" width=\"660\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7aifqHoakic?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\nVerze 2:<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Kdy\u017e tvoji moc j\u00e1, Pane, z\u0159\u00edm (verze 2)\" width=\"660\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PsMjQMumYr8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>\u010cesk\u00fd text:<\/p>\n<p>Kdy\u017e tvoji moc j\u00e1, Pane, z\u0159\u00edm<br \/>\na velkou moudrost tvoji,<br \/>\nkdy\u017e l\u00e1sku v\u011b\u010dnou pochop\u00edm,<br \/>\nje\u017e s tebou mne v\u017edy poj\u00ed,<br \/>\ntu nev\u00edm, pln\u00fd radosti,<br \/>\nco p\u0159in\u00e9st m\u00e1m ti z vd\u011b\u010dnosti,<br \/>\nm\u016fj Ot\u010de a m\u016fj Tv\u016frce.<\/p>\n<p>A kdy\u017e se kolem pod\u00edv\u00e1m,<br \/>\nz\u0159\u00edm divy tvoj\u00ed moci,<br \/>\nnad hlavou jasn\u00e9 slunce m\u00e1m<br \/>\na kr\u00e1su hv\u011bzdn\u00e9 noci.<br \/>\nTy s\u00e1m jim d\u00e1v\u00e1\u0161 z\u00e1\u0159i svou,<br \/>\ni zem m\u00e1 dr\u00e1hu ur\u010denou,<br \/>\nv\u0161e tvoji sl\u00e1vu hl\u00e1s\u00e1.<\/p>\n<p>Ty bou\u0159i, vichr ovl\u00e1d\u00e1\u0161<br \/>\na stav\u00ed\u0161 hr\u00e1ze mo\u0159i,<br \/>\no v\u0161echno \u017eiv\u00e9 p\u00e9\u010di m\u00e1\u0161,<br \/>\ntys kr\u00e1su sv\u011bt\u016f stvo\u0159il.<br \/>\nSvit luny, tich\u00fd v\u00e1nek z hor,<br \/>\nzvuk hromu, jarn\u00edch p\u00edsn\u00ed ch\u00f3r,<br \/>\nv\u0161e tob\u011b chv\u00e1lu vzd\u00e1v\u00e1.<\/p>\n<p>Chval P\u00e1na sv\u00e9ho den jak den<br \/>\na vz\u00fdvej jeho jm\u00e9no,<br \/>\na\u0165 Otec n\u00e1\u0161 je veleben<br \/>\na jeho slovo ct\u011bno.<br \/>\nA\u0165 v\u0161ichni s l\u00e1skou, nad\u0161en\u00edm,<br \/>\njdou za n\u00edm, za sv\u00fdm spasen\u00edm,<br \/>\na\u0165 cel\u00e1 zem jej chv\u00e1l\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0},"class_list":["post-42711","pisne","type-pisne","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radvanice.casd.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pisne\/42711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radvanice.casd.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pisne"}],"about":[{"href":"https:\/\/radvanice.casd.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/pisne"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radvanice.casd.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}